Comments on: Beautiful Love Song

By: Ivy

Ivy — Tue, 29 Jan 2008 06:35:56 +0000

@wawa hahaa yeah i got the meaning but i didn’t want to translate it that way because there are some kids who visit this site. i’m sure the adults know what i meant.

By: wawa

wawa — Tue, 29 Jan 2008 05:34:01 +0000

“花田错”is actually not someone making mistakes in garden.
It is from a love story which in SONG period in China.Young lovers wants to elope from their famliy & make love in gardenyard to break away discourge from both family.
Why should they do that? Mua……U know！：）

By: desmond!!

desmond!! — Sat, 05 Jan 2008 05:59:29 +0000

Beautiful song indeed. I went to youtube to look for it and listened to it, after reading your post. It’s such a lovely love song!

By: lainey

lainey — Thu, 03 Jan 2008 00:18:30 +0000

lool yeah i don’t listen to chinese music O_O i only listen to japanese and korean music..but lately it’s been solely korean lol

By: teddY

teddY — Tue, 01 Jan 2008 07:46:30 +0000

Hey Ivy the translation isn’t bad at all really! When it comes to Chinese, I suck at it since I’ve not been using it actively after I graduated from high school (where chinese is a compulsory subject)… anyway here’s a big HAPPY NEW YEAR to you! Be sure to enjoy yourself and have fun!